Обитель зла: Последняя глава - команда, съёмочная группа
Вся команда, съёмочная группа фильма "Обитель зла: Последняя глава"
Resident Evil: The Final Chapter (2016)
Хронометраж:
1:47 (107 мин)
6.095/10
3434
3434
5.431/10
105026
105026
5.5/10
108000
108000
Съёмочная группа
Режиссёр
Продюсер
Jeremy Bolt
Продюсер
Robert Kulzer
Продюсер
Samuel Hadida
Продюсер
Сценарий
Кастинг-директор
Монтаж
Doobie White
Монтаж
Супервайзер спецэффектов
Cordell McQueen
Супервайзер спецэффектов
Арт-директор
Lisa Van Velden
Арт-директор
Курирующий арт-директор
Guy Potgieter
Курирующий арт-директор
Каскадёр
Colleen Knox
Каскадёр
Angelica Lisk-Hann
Каскадёр
Katja Hopkins
Каскадёр
Caprice Masinga
Каскадёр
Abigail Hard
Каскадёр
Дизайн производства
Edward Thomas
Дизайн производства
Декоратор
Anneke Botha
Декоратор
Звукорежиссёр дубляжа
Andrew Stirk
Звукорежиссёр дубляжа
Andrew Tay
Звукорежиссёр дубляжа
Mark Zsifkovits
Звукорежиссёр дубляжа
Автор оригинальной музыки
Каскадёр-дублёр
Cordell McQueen
Каскадёр-дублёр
Anneli Muller
Каскадёр-дублёр
Brenda Firmani
Каскадёр-дублёр
Malin Kirjonen
Каскадёр-дублёр
Reon Van Der Watt
Каскадёр-дублёр
Olivia Jackson
Каскадёр-дублёр
Leanne Mullon
Каскадёр-дублёр
Jenny Umbhau
Каскадёр-дублёр
Daniela Kahl
Каскадёр-дублёр
Wilmarie Janse Van Rensburg
Каскадёр-дублёр
Katie McDonnell
Каскадёр-дублёр
Оператор-постановщик
Glen MacPherson
Оператор-постановщик
Оператор
Lars Cox
Оператор
Marco Bartkowiak
Оператор
Don Cherel
Оператор
Стедикам-Оператор
Sarel Pretorius
Стедикам-Оператор
Makeup Department Head
Christina Smith
Makeup Department Head
Редактор звуковых эффектов
Alex Bullick
Редактор звуковых эффектов
Tyler Whitham
Редактор звуковых эффектов
Помощник арт-директора
Maria Labuschagne
Помощник арт-директора
Property Master
Kerry van Lillenveld
Property Master
Kerry von Lillienveld
Property Master
Руководитель визуальных эффектов
Dennis Berardi
Руководитель визуальных эффектов
Eric Robinson
Руководитель визуальных эффектов
Matt Philip Whelan
Руководитель визуальных эффектов
Курирующий звуковой редактор
Stephen Barden
Курирующий звуковой редактор
Супервайзер сценариев
Tamarin Kotze
Супервайзер сценариев
Ashley Aldworth
Супервайзер сценариев
Hair Department Head
Kerry Skelton
Hair Department Head
Электрик
Justice Amadi
Электрик
Julius Ndakwa
Электрик
Zubair Gani
Электрик
Rameesh Herbert
Электрик
Elvis Ayuk Akum Mbae
Электрик
Moeketsi Mbele
Электрик
Jinny Gunuza
Электрик
Patrick Mahanuke
Электрик
Парикмахер
Kerry Skelton
Парикмахер
Special Effects Coordinator
Tyrell Kemlo
Special Effects Coordinator
Фотограф
Ilze Kitshoff
Фотограф
Coco Van Oppens
Фотограф
Lead Animator
Peter Dydo
Lead Animator
Sound Mixer
Nico Louw
Sound Mixer
Продюсер визуальных эффектов
Greg Behrens
Продюсер визуальных эффектов
Luke Groves
Продюсер визуальных эффектов
Siubhan Smith
Продюсер визуальных эффектов
Armorer
Lance Peters
Armorer
Oscar Engelbrecht
Armorer
Ian Hatton
Armorer
Assistant Costume Designer
Michelle Karavoussanos
Assistant Costume Designer
Анимирование
Christopher Minos
Анимирование
Production Manager
Simon Damast
Production Manager
Donovan Roberts-Baxter
Production Manager
Boom Operator
Simon Rankin
Boom Operator
Set Designer
Malwande Sigabi
Set Designer
Wilfred Kok
Set Designer
First Assistant Editor
Amy K. Bostrom
First Assistant Editor
Additional Editor
Eileen de Klerk
Additional Editor
Set Decoration Buyer
Lloyd Msimanga
Set Decoration Buyer
Foley Artist
Steve Baine
Foley Artist
Sound Designer
John Loranger
Sound Designer
Doobie White
Sound Designer
Construction Coordinator
Elzaan Wilson
Construction Coordinator
Art Department Coordinator
Christo Strydom
Art Department Coordinator
Редактор диалогов
Jill Purdy
Редактор диалогов
Assistant Editor
Thomas Tedesco
Assistant Editor
First Assistant Sound Editor
Rose Gregoris
First Assistant Sound Editor
Josh Brown
First Assistant Sound Editor
Best Boy Grip
Djuma Masudi
Best Boy Grip
Craig Hattingh
Best Boy Grip
Art Department Assistant
Christine Gouws
Art Department Assistant
First Assistant "B" Camera
Meike Chinnery
First Assistant "B" Camera
Manuel Khalid
First Assistant "B" Camera
First Assistant "A" Camera
Frank Gardner
First Assistant "A" Camera
Adrian Boerlage
First Assistant "A" Camera
Rigging Grip
Khaya Fokwana
Rigging Grip
Бригадир техников
J.P. Ridgway
Бригадир техников
Chris Hope
Бригадир техников
Alfre Theron
Бригадир техников
Техник
Tobias Schoneveld
Техник
Gilbert Hitula
Техник
Apiwe Diko
Техник
Bafana Langa
Техник
Mafika Masombuka
Техник
Isaac Ndlovu
Техник
Villy Nkoana
Техник
Patrick Rikhotso
Техник
Ntsikilelo Fiyane
Техник
Dolly Grip
Bohdi Schoeman
Dolly Grip
Keith Johnson
Dolly Grip
Assistant Property Master
Jos Joubert
Assistant Property Master
David van Rensburg
Assistant Property Master
Leadman
Cobus Van Der Waal
Leadman
Key Rigging Grip
Dan Sigobongo
Key Rigging Grip
Set Production Assistant
Kelsey Hoffe
Set Production Assistant
Kyle Steyn
Set Production Assistant
Tara Zulu
Set Production Assistant
Bianca Vandewalle
Set Production Assistant
Sobs Banisi
Set Production Assistant
Grant Wright
Set Production Assistant
Seamstress
Mbali Gladys Silere
Seamstress
Shahieda Abrahams
Seamstress
Louisa Johnson
Seamstress
Noeneesa Majiep
Seamstress
Moenesa Majiet
Seamstress
Violet Metsi
Seamstress
Gafa Strachan
Seamstress
Miriam Williams
Seamstress
Carpenter
Mogamat Achmat
Carpenter
Moegamat Dreyer
Carpenter
Ebrahim Du Preez
Carpenter
Yaasien Fieliers
Carpenter
Hector Ghiyaath
Carpenter
Esmodien Hendricks
Carpenter
Randall Herman
Carpenter
Nceba Mqikela
Carpenter
Blessing Muchinapo
Carpenter
Mawethu Ashley Ngange
Carpenter
Mogammat Igshaan Benjamin
Carpenter
Nicolus Lusse
Carpenter
Nkosinati Kalipa
Carpenter
Assistant Set Decoration
Axel Hoebel
Assistant Set Decoration
Художник
Daniel Toko Cubain
Художник
Michael Manuel
Художник
Jose Akhim Faustino
Художник
Special Effects Technician
Genevieve Bevan-John
Special Effects Technician
Malcolm Cochrane
Special Effects Technician
Ayanda Bara
Special Effects Technician
Vuyisa Magafela
Special Effects Technician
Mxolisi Alfred Mkhutshwa
Special Effects Technician
Leonard Muchokoto
Special Effects Technician
Tim Muchokoto
Special Effects Technician
Michael Ngaba
Special Effects Technician
Sibusiso Nkosi
Special Effects Technician
Mzuvikile Sapaqa
Special Effects Technician
Emil Snyman
Special Effects Technician
Sithembiso Sontshaka
Special Effects Technician
Antonie Vorster
Special Effects Technician
Hair Designer
Kerry Skelton
Hair Designer
Production Accountant
Gail Mannion
Production Accountant
Casting Associate
Laura Windows
Casting Associate
Светооператор
John McKay
Светооператор
Clint Stone
Светооператор
Prosthetic Makeup Artist
Daleen Badenhorst
Prosthetic Makeup Artist
Nelly Guimaras
Prosthetic Makeup Artist
Music Editor
Louie Schultz
Music Editor
Digital Imaging Technician
Nigel Tompkins
Digital Imaging Technician
Video Assist Operator
Pierre De Villiers
Video Assist Operator
Simon Wright
Video Assist Operator
ADR Recordist
Howard London
ADR Recordist
Nick Kray
ADR Recordist
Travis MacKay
ADR Recordist
Devin Doucette
ADR Recordist
Second Unit Director of Photography
Vern Nobles
Second Unit Director of Photography
Camera Trainee
Tanile Jansen
Camera Trainee
Kwandiwe Lavisa
Camera Trainee
Tanille Jansen
Camera Trainee
Second Assistant "B" Camera
Toto Dzingwa
Second Assistant "B" Camera
Simone Howlett
Second Assistant "B" Camera
Post Production Coordinator
Katie Cammaert
Post Production Coordinator
Concept Artist
Darren Christian
Concept Artist
Joshua Nel
Concept Artist
Colorist
Allan Taylor
Colorist
On Set Dresser
Rick de Souza
On Set Dresser
Bianca Erasmus
On Set Dresser
Terence Norman
On Set Dresser
Jeremy Johnson
On Set Dresser
Roseline Kannemeyer
On Set Dresser
Researcher
Sarah Notley
Researcher
Digital Intermediate Colorist
Mitch Paulson
Digital Intermediate Colorist
Conceptual Illustrator
Josue Clotaire Fleurimond
Conceptual Illustrator
Assistant Hairstylist
Marli Kruger
Assistant Hairstylist
Lian van Wyk
Assistant Hairstylist
Jessica Veasey
Assistant Hairstylist
Marie Maggio
Assistant Hairstylist
Riette Hayward
Assistant Hairstylist
Gabriella Pines
Assistant Hairstylist
Greensman
Granville Baron
Greensman
Kudakwashe Siyapeys
Greensman
Unit Publicist
Dezi Rorich
Unit Publicist
Production Coordinator
Jade Manuel
Production Coordinator
Robyn Snell
Production Coordinator
Yasmina Majid
Production Coordinator
Arushani Govender
Production Coordinator
Drone Operator
John Gore
Drone Operator
Visual Effects Coordinator
Taylor McNutt
Visual Effects Coordinator
Danielle Davis
Visual Effects Coordinator
Ryan MacDuff
Visual Effects Coordinator
Visual Effects Editor
Brandon Schaafsma
Visual Effects Editor
Production Secretary
Tiffany von Willingh
Production Secretary
Second Assistant "A" Camera
Margaret Muggleston
Second Assistant "A" Camera
Bernard Sterk
Second Assistant "A" Camera
Post Production Accountant
Sara Holmes
Post Production Accountant
Payroll Accountant
Tisha Dames
Payroll Accountant
ADR Editor
Jill Purdy
ADR Editor
VFX Supervisor
Matt Philip Whelan
VFX Supervisor
ADR Voice Casting
Joe Cappelletti
ADR Voice Casting
Rigging Gaffer
Emmanuel Chonco Sithole
Rigging Gaffer
Dudley Fillies
Rigging Gaffer
Best Boy Electric
Tyron Mountjoy
Best Boy Electric
Travers Randall
Best Boy Electric
Art Department Production Assistant
Nkululeko Marais
Art Department Production Assistant
Camera Loader
Samantha Davids
Camera Loader
Costume Coordinator
Maeve Slemon
Costume Coordinator
Generator Operator
Fundisile Mbinda
Generator Operator
Cameron Nqabeni
Generator Operator
Second Assistant Accountant
Kim Kemlo
Second Assistant Accountant
Legal Services
Katja Kessler
Legal Services
Felicitas Achelis
Legal Services
Gwendolin Grethe
Legal Services
Laurie Alexander
Legal Services
Nicholas Hanks
Legal Services
Libra Head Technician
Keegan Horn
Libra Head Technician
Brad Maloney
Libra Head Technician
Publicist
Wiebke Döhla
Publicist
Techno Crane Operator
Francois Steyn
Techno Crane Operator
Construction Manager
Brendan Smithers
Construction Manager
Production Executive
Sarah Crompton
Production Executive
Wigmaker
Daleen Badenhorst
Wigmaker
Property Buyer
Bert Heynike
Property Buyer
David Ryan Chandler
Property Buyer
Swing
Wisane Kumbe
Swing
Zuko Mangwana
Swing
Enock Mateyu
Swing
Ibrahim Meite
Swing
Jacques Mobia
Swing
Buetumussa Ntela
Swing
Khaya Sibiya
Swing
Pitso Tong
Swing
Patrick Chitima
Swing
Production Trainee
Lahli Mahloane
Production Trainee
Sesethu Somdaka
Production Trainee
Lebo Thobang
Production Trainee
Sound Editor
Kevin Banks
Sound Editor
Prosthetic Designer
Clinton Smith
Prosthetic Designer
Draughtsman
Ryan Madden
Draughtsman
Steve Paul Martin
Draughtsman
First Assistant Accountant
Marius Matthee
First Assistant Accountant
Ashleigh Potgieter
First Assistant Accountant
Sonia Terzyan
First Assistant Accountant
Costume Illustrator
Christopher Beukes
Costume Illustrator
Deon de Lange
Costume Illustrator
Rial De Wet
Costume Illustrator
Karl Schulschenk
Costume Illustrator
Foley Recordist
Peter Persaud
Foley Recordist
Digital Intermediate Producer
Peter Armstrong
Digital Intermediate Producer
Foley
Steve Baine
Foley
Peter Persaud
Foley
Gina Gyles
Foley
Art Department Trainee
Tamara Gans
Art Department Trainee
Data Wrangler
Hennie Le Roux
Data Wrangler
Compositing Lead
Byron Tofas
Compositing Lead
Epk Camera Operator
Jan Du Toit
Epk Camera Operator
Health and Safety
Ozayr Vally
Health and Safety
Digital Intermediate Editor
Adrian Saywell
Digital Intermediate Editor
Marine Coordinator
Jimmy Fraser
Marine Coordinator
Armory Coordinator
Sheena Peters
Armory Coordinator
Costume Set Supervisor
Clinton Booyse
Costume Set Supervisor
Underwater Camera
Jason Martin
Underwater Camera
Что осталось за кадром
- Изначально планировалось начать съёмки осенью 2013 года и выпустить фильм в прокат 12 сентября 2014 года, но премьера фильма была перенесена на 2016 год из-за беременности исполнительницы роли главной героини Миллы Йовович.
- Утверждают, что после выхода в прокат последней части франшизы «Обитель зла» зрители увидят телесериал, работа над которым уже идёт.
- Исполнительница роли Джилл Валентайн актриса Сиенна Гиллори написала в «твиттере», что с предложением сняться в последней части франшизы к ней никто не обращался. После этого Гиллори поблагодарила за поддержку всех поклонников, которым она понравилась в роли Валентайн.
- Актриса Ли Бинбин, исполнительница роли Ады Вонг, была вынуждена покинуть проект ещё до начала съёмок из-за участия в съёмках фильма в Китае.
- Съёмки фильма завершились 10 декабря 2015 года в пригороде Кейптауна, Южно-Африканская Республика.
- Фильм выйдет в свет через 5 лет после премьеры предыдущей части франшизы «Обитель зла», однако события в нём разворачиваются сразу же после событий, о которых идёт речь в фильме Пола У.С. Андерсона «Обитель зла: Возмездие» (2012).
- Эли Лартер подтвердила в многочисленных интервью сайтам IGN, CinemaBlend и т.д., что это действительно последняя часть франшизы «Обитель зла».
- Рикардо Корнелиус был одним из членов съёмочной группы в Южно-Африканской Республике. Он стоял возле Humvee (американский армейский вездеход), поднятого на вращающуюся платформу. По всей видимости, вездеход был плохо закреплён, потому что он соскользнул с платформы как раз в ту сторону, где стоял Корнелиус, и тот оказался зажатым между машиной и стеной здания. Согласно утверждению веб-сайта Deadline, Корнелиуса немедленно доставили в ближайшую больницу, где подключили к системе поддержания жизнедеятельности, однако через несколько часов он скончался. Это был второй несчастный случай на съёмочной площадке и первый со смертельным исходом. Во время съёмок одного из трюков, каскадёр Оливия Джексон не справилась с управлением мотоцикла и врезалась в тяжёлую кинокамеру, получив серьёзную травму головы, женщина впала в кому. Оливии отняли руку вследствие полученной на съёмках травмы.
- Вставляя в фильм эпизод в канализации, его авторы отдают дань уважения «Resident Evil 2», компьютерной игре 1998 года в жанре survival horror из серии «Resident Evil».
- Героиня Эли Лартер (Клэр Рэдфилд) экипирована идентичным комплектом одежды, что и её игровой аналог в серии «Resident Evil: Revelations 2».
- Часы-таймер, которые Элис (Милла Йовович) носит на протяжении всего фильма, на самом деле являются браслетом для фитнеса серии Vivofit, от компании Garmin.
- Во франшизу вернётся доктор Айзекс, погибший в фильме Рассела Малкэйя «Обитель зла 3» (2007). Это ещё один персонаж, присутствующий только в фильмах и не имеющий отношения к играм франшизы. Впервые он появился в фильме «Обитель зла 2: Апокалипсис» (2004), придя на смену руководителю проекта «Немезис» Уильяму Биркину.
- Hummer, на котором лихо разъезжает Элис (Милла Йовович) в начале фильма, раскрашен опознавательными знаками организации B.S.A.A. (Bioterrorism Security Assessment Alliance). В игровой вселенной Resident Evil организация B.S.A.A. была создана для борьбы с биотерроризмом. Одним из её основателей был Крис Редфилд.
- Смех Элис, прозвучавший после избиения её группой солдат «Амбреллы», является импровизацией самой Миллы Йовович.
- Для создания в финальной сцене корректной эмоциональной реакции у Миллы Йовович, в качестве детских воспоминаний Алисии Маркус используются настоящие видеозаписи её дочери Эвер Андерсон из семейного архива, снятые Полом У. С. Андерсоном и самой Йовович.
- Когда на 10-й минуте фильма Элис едет на автомобиле HMMWV, лежащий на дороге грузовик перекрывает примерно половину дороги. Когда Элис разворачивается и готовится таранить монстра, грузовик при сменах кадра закрывает либо большую часть дороги, либо перекрывает её полностью.
- На 11-й минуте фильма Элис противопехотной миной M18A1 «Клеймор» взрывает автомобиль, которым она придавила летающего монстра. В этой мине используется примерно 680 грамм взрывчатки С4, а большую часть массы и объёма мины занимают поражающие элементы — такая мина не может вызвать настолько большой взрыв с огненным шаром.
- Когда на 17-й минуте фильма Элис вылезает из разбитой машины, солнце находится почти у горизонта. Когда она идёт пешком по дороге, солнце оказывается в зените. Когда Элис видит стоящий мотоцикл, вновь наступает вечер.
- На 21-й минуте фильма доктор Айзекс показывает выдвижной ящик, в котором хранятся отрубленные головы клонов Элис. Крайняя правая голова в этот момент стоит ровно, после смены кадра лежит на боку, а когда Айзекс закрывает ящик, она вновь стоит ровно.
- На 25-й минуте фильма Элис сбрасывает охранника с правого борта бронетранспортёра, и того хватают бегущие рядом зомби, хотя ранее было показано, что все зомби бегут позади бронетранспортёра.
- На 44-й минуте фильма Элис заливает в люк бронетранспортёра бензин и поджигает его. Из бронетранспортёра вырываются языки пламени, но в следующей сцене на выбирающихся наружу солдатах нет следов ожогов.
- Когда на 44-й минуте фильма Элис дерётся с солдатом на крыше бронетранспортёра, вокруг нет ни одного зомби, хотя они продолжали следовать за бронемашиной. Когда в одной из следующих сцен Элис привязывает побеждённого солдата к бронетранспортёру, зомби появляются вновь.
- На 73-й минуте фильма Элис входит в грязный коридор с лазерами из первого фильма серии, однако комната управления в конце коридора оказывается абсолютно чиста.
- На 92-й минуте фильма Элис спешит на поверхность, чтобы разбить пробирку с антивирусом, но пробирку перехватывает в воздухе доктор Айзекс. Неизвестно, каким образом он смог так быстро оправиться от взрыва гранаты и обогнать Элис, которая поднялась на поверхность на лифте.
- На 98-й минуте фильма в левой части кадра виден небоскрёб Всемирный торговый центр 1, строительство которого началось в 2004 году, однако эпидемия Т-вируса вспыхнула в 2002 году.
- Утверждают, что после выхода в прокат последней части франшизы «Обитель зла» зрители увидят телесериал, работа над которым уже идёт.
- Исполнительница роли Джилл Валентайн актриса Сиенна Гиллори написала в «твиттере», что с предложением сняться в последней части франшизы к ней никто не обращался. После этого Гиллори поблагодарила за поддержку всех поклонников, которым она понравилась в роли Валентайн.
- Фильм выйдет в свет через 5 лет после премьеры предыдущей части франшизы «Обитель зла», однако события в нём разворачиваются сразу же после событий, о которых идёт речь в фильме Пола У.С. Андерсона «Обитель зла: Возмездие» (2012).
- Эли Лартер подтвердила в многочисленных интервью сайтам IGN, CinemaBlend и т.д., что это действительно последняя часть франшизы «Обитель зла».
- Вставляя в фильм эпизод в канализации, его авторы отдают дань уважения «Resident Evil 2», компьютерной игре 1998 года в жанре survival horror из серии «Resident Evil».
- Героиня Эли Лартер (Клэр Рэдфилд) экипирована идентичным комплектом одежды, что и её игровой аналог в серии «Resident Evil: Revelations 2».
- Во франшизу вернётся доктор Айзекс, погибший в фильме Рассела Малкэйя «Обитель зла 3» (2007). Это ещё один персонаж, присутствующий только в фильмах и не имеющий отношения к играм франшизы. Впервые он появился в фильме «Обитель зла 2: Апокалипсис» (2004), придя на смену руководителю проекта «Немезис» Уильяму Биркину.
- Смех Элис, прозвучавший после избиения её группой солдат «Амбреллы», является импровизацией самой Миллы Йовович.
Вам понравился фильм?
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
