Горбун из Нотр Дама - команда, съёмочная группа
Вся команда, съёмочная группа фильма "Горбун из Нотр Дама"
The Hunchback of Notre Dame (1996)
Хронометраж:
1:31 (91 мин)
7.131/10
5376
5376
7.845/10
58596
58596
7/10
183000
183000
Съёмочная группа
Режиссёр
Продюсер
Кастинг-директор
Ruth Lambert
Кастинг-директор
Монтаж
Ellen Keneshea
Монтаж
Арт-директор
David Goetz
Арт-директор
Автор оригинальной музыки
Сопродюсер
Roy Conli
Сопродюсер
Помощник продюсера
Phil Lofaro
Помощник продюсера
Курирующий звуковой редактор
Lon Bender
Курирующий звуковой редактор
Larry Kemp
Курирующий звуковой редактор
Character Designer
Animation Supervisor
Анимирование
Dave Kupczyk
Анимирование
Darlie Brewster
Анимирование
Trevor Tamboline
Анимирование
Roberto Casale
Анимирование
Larry White
Анимирование
Zoltán Maros
Анимирование
Louis C. Gallegos
Анимирование
Сценарий
Jonathan Roberts
Сценарий
Irene Mecchi
Сценарий
Tab Murphy
Сценарий
Bob Tzudiker
Сценарий
Noni White
Сценарий
Novel
Редактор диалогов
Richard Dwan Jr.
Редактор диалогов
Dan M. Rich
Редактор диалогов
Story
Tab Murphy
Story
Kevin Harkey
Story
Gaëtan Brizzi
Story
Paul Brizzi
Story
Ed Gombert
Story
Jeff Snow
Story
Jim Capobianco
Story
Kelly Wightman
Story
Geefwee Boedoe
Story
Floyd Norman
Story
Kirk Hanson
Story
Songs
Stephen Schwartz
Songs
Music
Music Editor
Mark Green
Music Editor
Co-Director
Gaëtan Brizzi
Co-Director
Paul Brizzi
Co-Director
Post Production Supervisor
Patsy Bouge
Post Production Supervisor
Visual Effects
Philippe Balmossière
Visual Effects
Visual Development
Rick Maki
Visual Development
Executive Music Producer
Chris Montan
Executive Music Producer
Story Artist
Gaëtan Brizzi
Story Artist
Paul Brizzi
Story Artist
Kirk Hanson
Story Artist
Kevin Harkey
Story Artist
Kelly Wightman
Story Artist
Jim Capobianco
Story Artist
Jeff Snow
Story Artist
Geefwee Boedoe
Story Artist
Floyd Norman
Story Artist
Ed Gombert
Story Artist
Layout
Jennifer Yuan
Layout
Peter J. Deluca
Layout
James P. Alles
Layout
Lyricist
Stephen Schwartz
Lyricist
Additional Visual Effects
Что осталось за кадром
- Премьера фильма состоялась 19 июня, 1996, в Суперкуполе в Новом Орлеане. Для показа использовались шесть огромных экранов, а предшествовал ему парад через Французский Квартал.
- Песня «Когда-нибудь» была спета для титров группой All-4-One, но в европейской версии ее заменили на британскую группу Eternal.
- Этот фильм почти получил рейтинг PG, в британском релизе он был отмечен маркой «Некоторые сцены, могут быть неприемлемы для просмотра маленькими детьми».
- Старик, которого освобождают в конце — перевоплощение Джафара из Аладдина.
- В роли статуй Нотр-Дама можно заметить Дональда Дакка и Микки Мауса.
- Актёр Игорь Балалаев, озвучивший Клода Фролло для русскоязычной версии мультфильма, играл архидьякона Фролло и в российской постановке мюзикла «Notre Dame de Paris». Другим исполнителем этой роли в мюзикле был Александр Маракулин, голосом которого в мультфильме разговаривает горгулья Виктор.
- Как и многие другие мультфильмы Диснея «Горбун из Нотр-Дама» не соответствует оригинальной истории Виктора Гюго. В книге Эсмеральда выходит замуж за Гренгуара — героя, чьи черты объединены с чертами молодого капитана в образе Фэба. Настоящий же Фэб бросил Эсмеральду ради другой девушки — Флер де Лисс. У Квазимодо в книге нет одного глаза, и он глух из-за звона колоколов. Эсмеральде по книге 16 лет, а Фролло — 35, он не судья, а священник — он и есть архидьякон. Эсмеральду по обвинению в колдовстве вешают, Квазимодо убивает Фролло и умирает сам от тоски на могиле Эсмеральды. Стоит ли говорить, что изменения, внесенные Диснеем в сюжет, были необходимы для того, чтобы историю для взрослых превратить в добрую сказку для детей.
- Песня «Hellfire» считается одной из самых мрачных песен, написанных для диснеевского фильма, и ее чуть не вырезали из фильма.
- Стараясь достичь максимальной достоверности изображения и уделяя внимание мельчайшим архитектурным деталям, аниматоры провели несколько недель возле Собора Парижской Богоматери и внутри этого сооружения, когда прорисовывали соответствующие сцены фильма. Рабочие помещения им на это время выделили в недавно открывшемся парке развлечений Disneyland Paris.
- Тома Халса утвердили на озвучивание Квазимодо после первого же прослушивания. По словам актёра, во время прослушивания он сразу же заметил, что все присутствовавшие в помещении сотрудники студии неотрывно смотрят на пол. Только потом он увидел, что на полу разложены листы раскадровки. Как рассказывал один из режиссёров проекта Кирк Уайз, авторы фильма предпочитали прослушивать кандидатов на озвучивание того или иного героя с закрытыми глазами, чтобы лучше представлять себе лицо персонажа.
- Песня «Когда-нибудь» была спета для титров группой All-4-One, но в европейской версии ее заменили на британскую группу Eternal.
- Этот фильм почти получил рейтинг PG, в британском релизе он был отмечен маркой «Некоторые сцены, могут быть неприемлемы для просмотра маленькими детьми».
- Актёр Игорь Балалаев, озвучивший Клода Фролло для русскоязычной версии мультфильма, играл архидьякона Фролло и в российской постановке мюзикла «Notre Dame de Paris». Другим исполнителем этой роли в мюзикле был Александр Маракулин, голосом которого в мультфильме разговаривает горгулья Виктор.
- Песня «Hellfire» считается одной из самых мрачных песен, написанных для диснеевского фильма, и ее чуть не вырезали из фильма.
- Как и многие другие мультфильмы Диснея «Горбун из Нотр-Дама» не соответствует оригинальной истории Виктора Гюго. В книге Эсмеральда выходит замуж за Гренгуара — героя, чьи черты объединены с чертами молодого капитана в образе Фэба. Настоящий же Фэб бросил Эсмеральду ради другой девушки — Флер де Лисс. У Квазимодо в книге нет одного глаза, и он глух из-за звона колоколов. Эсмеральде по книге 16 лет, а Фролло — 35, он не судья, а священник — он и есть архидьякон. Эсмеральду по обвинению в колдовстве вешают, Квазимодо убивает Фролло и умирает сам от тоски на могиле Эсмеральды. Стоит ли говорить, что изменения, внесенные Диснеем в сюжет, были необходимы для того, чтобы историю для взрослых превратить в добрую сказку для детей.
Вам понравился фильм?
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
